본문 바로가기

음악

Ben E King - Stand by me 노래/가사/해석





킹 

 - 출생 1938년 09월28일, 미국
 - 사망 2015년 04월30일
 - 성별 남성
 - 데뷔 1961년 1집 앨범 'Spanish Harlem


대표적인 노래는 "스탠드 바이 미"


노래 정말 좋아요~~






Stand by me

When the night has come, and the land is dark

밤이 찾아올 때, 그리고 대지가 어두울 때


And the moon is the only light we will see

그리고 그 달이 우리가 볼 수 있는 유일한 빛일 때


No, I won't be afraid, oh, I won't be afraid

아니, 난 두려워하지 않을 거예요. 오, 난 두려워하지 않을 거예요.


Just as long as you stand, stand by me

단지 당신이 내 옆에 서있어주는 동안에는


So darlin', darlin' stand by me

그러니, 달링, 달링 제 옆에 서있어줘요.


Oh stand by me
오 내 옆에 있어줘요.


Oh stand, stand by me, stand by me
오 내 옆에 있어줘요.


If the sky that we look upon should tumble and fall

아주 만약 우리가 바라보는 하늘이 부서져 무너져 내리고


Or the mountain should crumble to the sea
혹은 산이 바다로 무너져 내린다고 해도


I won't cry, I won't cry, no, I won't shed a tear

난 울지 않을 거예요. 아니요, 나 눈물 흘리지 않을 거예요.


​Just as long as you stand, stand by me

그냥 당신만 내 곁에 있어준다면


​And darlin', darlin' stand by me

달링 달링 내 곁에 있어줘요


Oh stand by me

오 내 옆에 서있어줘요.


Who stand now, stand by me, stand by me
오 지금, 내 옆에 있어줘요.




요즘엔 리듬보다 가사가 더 좋은 곡들에 눈에 들어오네요,,


좋은 음악으로 Healing Today 




* 참고내용입니다 *


- Discography(앨범목록) -


Albums

Spanish Harlem (1961, Atco) US: #57 UK: #30
Ben E. King Sings for Soulful Lovers (1962)
Don't Play That Song! (1962)
Young Boy Blues (1964)
Ben E. King's Greatest Hits (1964)
Seven Letters (1965)
What Is Soul (1967) (not issued in the U.S.)
Rough Edges (1970, Maxwell)
The Beginning of It All (1972, Mandala)
Supernatural (1975, Atlantic) US: #39
I Had a Love (1976)
Rhapsody (1976)
Let Me Live in Your Life (1978)
Music Trance (1980)
Street Tough (1980)
Save the Last Dance for Me (1987, EMI-Manhattan)
Stand by Me: The Ultimate Collection (1987, Atlantic) UK: #14
What's Important to Me (1991, Ichiban)
Anthology (1993, Rhino)
Shades of Blue (1993, Half Note)
I Have Songs in My Pocket (1998, Bobby Susser)
The Very Best of Ben E. King (1998, Rhino) UK: #15
Eleven Best (2001, Cleopatra)
Person To Person: Live At The Blue Note (2003, Half Note)
Soul Masters (2005, Digital Music Group)
I've Been Around (2006, True Life)
Love Is Gonna Get You (2007, Synergy)
Heart & Soul (2010–2011, CanAm Records)

Other albums

Benny and Us (1977) US: #33 (Average White Band & Ben E. King)
The Atlantic Family Live in Montreux (1977) (A recording involving the Average White Band and other artists)
Soul Meeting (1968) (as a member of the Soul Clan)
[edit]Singles with The Drifters
"There Goes My Baby" (1959) R&B: #1 US: #2
"Oh My Love (1959)
"Dance With Me" (1959) R&B: #2 US: #15 UK: #17
"This Magic Moment" (1960) R&B: #4 US: #16
"Lonely Winds" (1960) R&B: #9 US: #54
"Save The Last Dance For Me" (1960) R&B: #1 US: #1 UK: #2
"Nobody But Me" (1960)
"I Count the Tears" (1960) US: #17 UK: #28
"Sometimes I Wonder" (1962)

Solo singles

"Brace Yourself (1960, Atco)
"Show Me the Way" (1960, Atco)
"A Help Each Other (1960, Atlantic) with Lavern Baker
"How Often" (1960, Atlantic) with Lavern Baker
"Spanish Harlem (1961, Atco) R&B: #15 US: #10
"First Taste of Love" (1961) US: #53 UK: #27 (b-side of "Spanish Harlem")
"Stand by Me" (1961) R&B: #1 US: #4 UK: #27
"Amor" (1961) R&B: #10 US: #18 UK: #38
"Young Boy Blues" (1961) US: #66
"Here Comes the Night" (1961) US: #81 (b-side of "Young Boy Blues")
"Ecstasy" (1962) US: #56
"Don't Play That Song (You Lied)" (1962) R&B: #2 US: #11
"Auf Wiedersehen, My Dear (1962)
"Too Bad" (1962) US: #88
"I'm Standing By" (1962) US:#111
"Tell Daddy" (1962) US:#122 R&B: #29
"How Can I Forget" (1963) R&B: #23 US: #85
"I (Who Have Nothing)" (1963) R&B: #16 US: #29
"I Could Have Danced All Night" (1963) US: #72
"What Now My Love" US:#102 (1964)
"That's When It Hurts" (1964)
"What Can A Man Do" (1964) US:#113
"It's All Over" (1964) US: #72
"Around The Corner" (1964) US:#125
"Seven Letters" (1965) R&B: #11 US: #45
"The Record (Baby I Love You)" (1965) Pop: #84 R&B: #24
"She's Gone Again" (1965) US: #128
"Cry No More" (1965)
"Goodnight My Love" (1965) US: #91
"So Much Love" (1966) US: #96
"Get In a Hurry" (1966)
"I Swear By Stars Above" (1966) R&B: #35 (b-side of "Get in a Hurry")
"They Don't Give Medals to Yesterday's Heroes" (1966)
"What Is Soul?" (1966) R&B: #38 (b-side of "They Don't Give...")
"A Man Without a Dream (1967)
"Tears, Tears, Tears" (1967) R&B: #34 US: #93 (b-side of "A Man Without...")
"Katherine" (1967)
"Don't Take Your Sweet Love Away" (1967) R&B: #44
"We Got a Thing Goin' On" (1968) with Dee Dee Sharp US: #127
"Don't Take Your Love from Me" (1968) US: #117
"Where's the Girl" (1968)
"It Ain't Fair" (1968)
"Til' I Can't Take It Anymore" US: #134
"Hey Little One" (1969)
"I Can't Take It Like a Man" (1970, Maxwell)
"Take Me to the Pilot" (1972, Mandala)
"Into the Mystic" (1972)
"Spread Myself Around" (1973)
"Supernatural Thing, Part 1" (1975, Atlantic) R&B: #1 US: #5
"Do It in the Name of Love" (1975) R&B: #4 US: #60
"We Got Love" (1975)
"I Had a Love" (1975) R&B: #23 (b-side of "We Got Love")
"I Betcha you Didn't Know" (1976)
"Get It Up" (1977) with Average White Band
"A Star in the Ghetto" (1977) R&B: #25 with Average White Band
"Fool for You Anyway" (1977) with Average White Band
"I See the Light" (1978)
"Fly Away to My Wonderland" (1978)
"Music Trance" (1979) R&B: #29
"Street Tough" (1981)
"You Made the Difference in My Life" (1981)
"Stand By Me [re-issue]" (1986) US: #9 UK: #1
"Spanish Harlem [re-issue]" (1987)
"Save the Last Dance for Me" [re-recorded] (1987, EMI-Manhattan) UK: #69
"What's Important to Me" (1991, Ichiban)
"You've Got All of Me" (1992)
"You Still Move Me" (1992)
"4th of July" (1997, Right Stuff)

"Lovingly produced and expertly performed, it deserves to be heralded, and heard."
- JazzTimes

"King's vocals front and center, and he responds with warmly intimate performances that fairly ooze romance."
-Seattle Post-Intelligencer

"Sometimes magic just happens!"
- Heart & Soul co-producer Lanny Williamson

"Magnificent performances...No wonder they call you 'A Legend'."
- Heart & Soul co-producer Linda Nash





- Biography(자서전) -


Early life

King was born Benjamin Earl Nelson on September 28, 1938 in Henderson, North Carolina,[2] and moved to Harlem, New York, at age 9.

Career

In 1958, King (still using his birth name) joined a doo wop group called The Five Crowns. Later in 1958, The Drifters' manager George Treadwell fired the members of the original Drifters, and replaced them with The Five Crowns. King had a string of R&B hits with the group on Atlantic Records. He co-wrote and sang lead on the first Atlantic hit by the new version of the Drifters, "There Goes My Baby" (1959). He also sang lead on a succession of hits by the team of Doc Pomus and Mort Shuman, including "Save the Last Dance for Me," "This Magic Moment," and "I Count the Tears."[2] King only recorded 13 songs with The Drifters, including a non-single called "Temptation" (later redone by Drifters vocalist Johnny Moore).

Due to a dispute over his contract, including a salary increase and a fair share of royalties, King was never again given a chance by Drifters manager George Treadwell to perform with the group on tour or on television. After the dispute settled, King was hired only to sing until a replacement for him was found. On television, fellow Drifters member Charlie Thomas usually lip synched the songs that King had recorded with the Drifters. This end gave rise to a new beginning. In May 1960, King left the Drifters,[2] assuming the more memorable stage name Ben E. King in preparation for a successful solo career. Remaining on Atlantic Records on its Atco imprint, King scored his first solo hit with the ballad "Spanish Harlem" (1961).[2] His next single, "Stand by Me," written with Jerry Leiber and Mike Stoller, ultimately would be voted as one of the Songs of the Century by the Recording Industry Association of America. "Stand by Me," "There Goes My Baby," and "Spanish Harlem" were named as three of The Rock and Roll Hall of Fame's 500 Songs that Shaped Rock and Roll and were all given a Grammy Hall of Fame Award, as well as "Save The Last Dance For Me." King's other well-known songs include "Don't Play That Song (You Lied)," "Amor," "Seven Letters," "How Can I Forget," "On the Horizon," "Young Boy Blues," "First Taste of Love," "Here Comes the Night," "Ecstasy," and "That's When It Hurts." In the summer of 1963, King had a Top 30 hit with "I (Who Have Nothing)," which reached the Top 10 on New York's radio station, WMCA.

King's records continued to place well on the Billboard Hot 100 chart until 1965. British pop bands began to dominate the pop music scene, but King still continued to make R&B hits and minor pop hits, including "What is Soul?" (1967) and "Supernatural Thing" (1975). A 1986 re-issue of "Stand by Me" followed the song's use as the theme song to the movie Stand By Me, and re-entered the Billboard Top Ten after a 25-year absence. In 1990, King and Bo Diddley, along with Doug Lazy, recorded a revamped rap version of The Monotones' 1958 hit song "Book of Love" for the soundtrack of the movie Book of Love. He also recorded a children's album, I Have Songs In My Pocket, written and produced by children's music artist Bobby Susser in 1998, which won the "Early Childhood News' Directors' Choice Award" and "Dr. Toy's/The Institute For Childhood Resources Award." King performed "Stand by Me" on the Late Show with David Letterman in 2007. Ahmet Ertegun said, "King is one of the greatest singers in the history of rock and roll and rhythm and blues."

As a Drifter and as a solo artist, King had achieved five No. 1 hits: "There Goes My Baby," "Save The Last Dance For Me," "Stand By Me," "Supernatural Thing," and the 1986 re-issue of "Stand By Me." He also earned 12 Top 10 hits and 25 Top 40 hits from 1959 to 1986. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a Drifter; he has also been nominated as a solo artist.

King's "I (Who Have Nothing)" was selected for the The Sopranos' Peppers and Eggs Soundtrack CD [2001].

Current activities

Currently, King is active in his charitable foundation, the Stand By Me Foundation and is also a founding Champion of the Global Village Champions Foundation along with Muhammad Ali, Gary US Bonds, and Yank Barry.[4] He has been a resident of Teaneck, New Jersey since the late 1960s.

King performed "Stand By Me" during a televised tribute to late comedian George Carlin, as he was one of Carlin's favorite artists. On November 11, 2010, he performed "Stand By Me" on the Latin Grammys with Prince Royce.

King toured the United Kingdom, performing at venues in England, Scotland and Wales during 2011. For a full list of the tour dates, visit CanAm Entertainment.

King's album "Heart & Soul" released in 2010 on the CanAm Records label takes a page from The Great American Songbook and features contributions from various jazz greats. JazzTimes heralded King's new release for its emotional and musical impact.